phd_paul_lector: (Default)
[personal profile] phd_paul_lector
Вот, допустим, у меня есть "взаимный френд", некто t. Мне очень нравится. что и как пишет t., и я часто испытываю желание оставить комменты к её записям. Но... "у вас нет права оставлять комментарии в этом дневнике". Более того, "вы не можете отправлять сообщения этому пользователю". Это очень досадно, но также и совсем непонятно: t. как будто по-прежнему числится моим "взаимным другом", то есть она у меня в друзьях, и я у неё. Но комментировать мне нельзя. Как так?

Re: оффтоп

Date: 14 October 2009 06:55 (UTC)
From: [identity profile] snowman-fedya.livejournal.com
нет, не из-за t, просто хотел ещё несколько дней назад спросить. "погонщик тюленей" явно не то, не вписывается в смысл. какой-нибудь "морской волк" был бы более уместен. явно тут какое-то переносное значение, корни которого спрятаны в ихней культурке. мне так это сочетание ранее встречалось исключительно как название приспособы для монтажа сальников на мотоциклах. загадка, в общем.

Re: оффтоп

Date: 14 October 2009 07:05 (UTC)
From: [identity profile] phd-paul-lector.livejournal.com
не, не морской волк

Re: оффтоп

Date: 14 October 2009 07:32 (UTC)
From: [identity profile] snowman-fedya.livejournal.com
да это-то понятно...

Re: оффтоп

Date: 14 October 2009 07:45 (UTC)
From: [identity profile] phd-paul-lector.livejournal.com
да и вообще, в песенной лирике смысл - не главное :)))

Re: оффтоп

Date: 14 October 2009 07:55 (UTC)
From: [identity profile] snowman-fedya.livejournal.com
у этого товарища смысл важен. а вот фиг поймёшь...

Re: оффтоп

Date: 14 October 2009 08:47 (UTC)
From: [identity profile] phd-paul-lector.livejournal.com
значит, неважен :)

September 2019

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718 192021
22232425262728
29 30     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Wednesday, 18 June 2025 04:02
Powered by Dreamwidth Studios