Есть другой вариант, еврейский. Богатый еврей умер и направляется в рай. У ворот его тормозит ангел: куда? Прежде чем войти в рай, скажи нам, что ты в жизни сделал хорошего. Богач задумался. Думает, думает... А-а! Вот, помню: однажды я дал нищему десять центов! - Ну, это неплохо, но согласитесь, этого же мало. Подумайте еще, постарайтесь вспомнить. - Хм... О, точно: в другой раз я дал нищему целых пятнадцать центов!
Глас с небес: Так, ясно. Вернешь ему квотер и пусть катится к черту.
уже немного отклоняясь, вспомнил хорошую карикатуру (старую, из "За рубежом"). Из машины выходит толстый такой буржуй, а на тротуаре сидит оборванный негритёнок со шляпой. Буржуй: "Я, конечно, дал бы тебе доллар, но ведь ты его всё равно проешь!" (забавно, что "со вторым дном", которое в начале 1980-х читатели не видели)
ну типа того. В СССР же нищий, тем более чёрный - априори несчастный. Но ведь он и вправду проест этот доллар! а не купит яблоко, чтобы завтра продать за 2 доллара, чтобы купить 2 яблока, чтобы выручить 4, и пгтом получить наследство в миллион
а про руки-ноги - у меня по ассоциации выплывает "тю, шо мнэ - ради миски холодца жывотыну рэзати?" (про свинеью на протезах
no subject
Date: 6 June 2009 14:54 (UTC)Глас с небес: Так, ясно. Вернешь ему квотер и пусть катится к черту.
no subject
Date: 7 June 2009 00:28 (UTC)no subject
Date: 7 June 2009 13:50 (UTC)У меня другой любимый анекдот про нищих:
- Здоровый детина, руки-ноги целы, шел бы работать!
- Ах ты подлец! Что же мне, из-за твоего паршивого пятака рук-ног лишиться?
Всегда вспоминаю, когда слышу претензии к аутентичности нищенских жалоб на голод, болезни и т.д.
no subject
Date: 7 June 2009 15:16 (UTC)а про руки-ноги - у меня по ассоциации выплывает "тю, шо мнэ - ради миски холодца жывотыну рэзати?" (про свинеью на протезах