Wednesday, 14 October 2009

phd_paul_lector: (Default)
Вот, допустим, у меня есть "взаимный френд", некто t. Мне очень нравится. что и как пишет t., и я часто испытываю желание оставить комменты к её записям. Но... "у вас нет права оставлять комментарии в этом дневнике". Более того, "вы не можете отправлять сообщения этому пользователю". Это очень досадно, но также и совсем непонятно: t. как будто по-прежнему числится моим "взаимным другом", то есть она у меня в друзьях, и я у неё. Но комментировать мне нельзя. Как так?
phd_paul_lector: (Default)
Вот, допустим, у меня есть "взаимный френд", некто t. Мне очень нравится. что и как пишет t., и я часто испытываю желание оставить комменты к её записям. Но... "у вас нет права оставлять комментарии в этом дневнике". Более того, "вы не можете отправлять сообщения этому пользователю". Это очень досадно, но также и совсем непонятно: t. как будто по-прежнему числится моим "взаимным другом", то есть она у меня в друзьях, и я у неё. Но комментировать мне нельзя. Как так?
phd_paul_lector: (surgeon1)
Лжеюзер [livejournal.com profile] zh_an (рекомендую) спросил, кто видел призраков или знает людей, которые слышали рассказы тех, кто их видел :) (http://zh-an.livejournal.com/487889.html?view=4431825#t4431825)

Я вспомнил:

У меня есть личный опыт. Безусловно, объясняющийся усталостью, незнакомой обстановкой, обманом зрения и пр., но в тот момент я был сильно впечатлён.

Я гостил у своей родни в Борисоглебске (Воронежская область). Как раз тогда я работал над переводом ("Дюна" Герберта), и сроки сильно поджимали. А у моих родственников дом не очень большой, и, работая ночью, я им мешал спать. Незадолго до того у них умерла бабушка, у которой был свой дом - довольно далеко, - и я испросил позволения заночевать там, чтобы поработать. Read more... )
phd_paul_lector: (surgeon1)
Лжеюзер [livejournal.com profile] zh_an (рекомендую) спросил, кто видел призраков или знает людей, которые слышали рассказы тех, кто их видел :) (http://zh-an.livejournal.com/487889.html?view=4431825#t4431825)

Я вспомнил:

У меня есть личный опыт. Безусловно, объясняющийся усталостью, незнакомой обстановкой, обманом зрения и пр., но в тот момент я был сильно впечатлён.

Я гостил у своей родни в Борисоглебске (Воронежская область). Как раз тогда я работал над переводом ("Дюна" Герберта), и сроки сильно поджимали. А у моих родственников дом не очень большой, и, работая ночью, я им мешал спать. Незадолго до того у них умерла бабушка, у которой был свой дом - довольно далеко, - и я испросил позволения заночевать там, чтобы поработать. Read more... )

September 2019

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718 192021
22232425262728
29 30     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Monday, 9 June 2025 00:45
Powered by Dreamwidth Studios