phd_paul_lector: (globe)
[personal profile] phd_paul_lector
В прошлом сентябре поехал я в Кавагое.

СПРАВКА: Кавагое - город, прозванный "Маленький Эдо", в прошлом пригород Токио (Эдо - прежнее название Токио), одно из немногих мест большого Токио, уцелевшее от землетрясений и бомбежек бурного двадцатого века, где сохранились уникальные постройки времен Эдо, когда город был процветающим купеческим пригородом столицы.

Кавагое был важным торговым городом, обеспечивающим столицу лесом, рисом и другими товарами. Склады с наиболее ценными товарами - так называемые "курацукури" - строились по-особому, огнеупорные стены составляли несколько слоев глины, обрешётки и отделки. Такие посторойки обходилсь дорого, и только самые богатые жители города могли себе это позволить; но в результате около двухсот уникальных построек уцелели до сих пор.

В Кавагое можно попробовать многие традиционные японские сладости, прокатиться на рикше, увидеть выступление уличных артистов. Кроме того, тут расположены семь известных храмов, и самый, пожалуй, знаменитый из них - храм Кита-ин с его прославленным "садом раканов" (т.е. архатов - учеников Будды).


Ехать в Кавагое с вокзала Синдзюку (или Тобу-Синдзюку - в Кавагое две основных станции, принадлеажщие линиям JR Сейбу-Синдзюку и частной Тобу Тодзё) примерно столько же, сколько от моей квартиры в Роппонги на метро - в Синдзюку. Ну, может, немногим дольше. Или сравнимо. На станции и возле неё ничего интересного не оказалось, не считая винной лавки, где я запасся местным пивом в термоизолирующем пакете, "на случай, если лодка перевернётся". Да и сориентироваться (у меня была прескверная, очень приблизительная схема города из интернета, а на вокзале карт Кавагое на английском не нашлось - покупать японскую задорого пожалел; только позже мне продали что-то в пакетике с довольно приличным планом города на нём;) было непросто - сперва я пошёл в неправильном направлении, и только в упомянутом винном меня наставили на истинный путь.

Прежде всего я посетил храмы - синтоистский Сембо Тосёгу и буддийские Кита-ин и Наритасан Бецу-ин.

В Кита-ин храм сосуществует с музеем: коридоры, переходы и залы, кроме вполне действующей буддийской утвари заставлены витринами с археологическими экспонатами и древностями. Народу полно. Многие просто садятся на пол - явно отдыхают от сентябрьской жары в прохладе храма, где при полном отсутствии кондиционеров и при широких открытых окнах легко дышится и совсем не жарко.

Но поскольку это и храм, и музей, вход в Кита-ин - платный, и отдельный билет - в Сад раканов. Очень я люблю изваяния раканов-архатов, вот я рассказывал про них в заметках про Босо (вверху поста ссылка на рассказ, а по первой ссылке фото). У раканов обычно очень выразительные лица :)

В Наритаса Бецу-ин у меня был привал: поел храмовой жареной лапши-соба, и холодной соба с васаби. Там в харчевне при храме отлично готовят собу!

А потом пришлось брать такси: я загулялся в храмах, а и половины намеченного не осмотрел! Так, совсем в стороне остался символ феодального прошлого города - Хонмару Готен... В общем, к главному символу собственно города я подъехал на такси. А главный символ Кавагое - это Часовая башня Токи-но Кане; между прочим, звук её колокола входит в "Сто известнейших "звуковых пейзажей" Японии". Здесь начинается квартал старых эдосских зданий - Курацукури; старейшее из сохранившихся зданий было построено в конце восемнадцатого века. Все они - магазины, к сожалению, внешний их вид часто портят современные вывески. Чем только не торгуют! Фарфор и чай, ювелирные изделия и кимоно, буддийские алтари, принадлежности и расходные материалы для них, ножи, всевозможные лакомства... из последних больше всего зfпомнился магазин, торгующий луком. Лук, только лук и ничего кроме лука: зато лук тут есть печёный, мочёный, солёный, маринованный и приготовленный в десятках разных заливок, лук кислый, острый, сладкий и любой. Я купил несколько луковиц и потом устроил себе три или четыре луковых ужина - лук, немного ветчины или жареной курятины и, разумеется, водка, тминная (сам настаивал). Сейчас, когда я в завязке, остаётcя только сглатывать и цыкать зубом...

Но если в этом магазине - всё из лука, то чуть в стороне, на знаменитой Улочке дешёвых сладостей, Каси-я Ёкотё торгуют. как понятно из названия, недорогими традиционными сладостями, и практически все они - из сладкого картофеля. Лиловое мороженое - из картошки, и сладкие чипсы - красные, лиловые, коричневые и серо-буро-малиновые - из картошки, пирожки с бобовой пастой в форме рыбок начинены пюрое из сладкой картошки, рисовые паровые пряники-моти с начинкой из картошки, конфеты из неё же. родимой и, наконец (что называется, last but not least!) - огромные коричнево-золотистые палки, которые я сперва принял за багеты, и которые оказались чем-то вроде запечённых снаружи жгутов сахарной ваты из картошки же. Самый популярный тут сувенир и лакомство - это именно они, эти сахарно-картофельные батоны... О! И ещё огурцы. Да, огурцы, варёные в сиропе - кстати, когда-то на Руси известным лакомством были огурцы, варёные в меду... Да! А запахи, царящие на Каси-я Ёкотё, входят в ещё одну "горячую сотню" - "Сто знаменитых "ароматических пейзажей" Японии" (уточняю: звук колокола Токи-но Кане и запахи Улочки дешёвых сластей входят в сотни не лучших, а самых известных звуковых и ароматических "пейзажей" Японии. Ну, как перезвон курантов Спасской башни и Биг Бена, как ароматы Большого базара в Дамаске или, к примеру, красильных мастерских в Мумбаи :)

Ну, а теперь давайте смотреть слайды :)
Они, кстати, кликабельны.




...А вот тут рассказ о Кавагое от [livejournal.com profile] kitya
This account has disabled anonymous posting.
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org

September 2019

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718 192021
22232425262728
29 30     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Thursday, 12 June 2025 11:14
Powered by Dreamwidth Studios