Переносной!..

Нашёл разрешение на пользование мобильником. 1999 год. Радио, блин, телефон. Переносной. (Как в "Физики шутят" был словарик для перевода всяческих спецификаций и инструкций на человеческий язык. Там "портативный" нрасшифровывалось как "приделали две ручки" (потому что когда ручку приделали одну - это "полупортативный")...