Тама (3)

(Источники Масугата. Архитектурный музей. Водопады Хоссава. Деревня Хинохара и парикмахер. Купальни Сеото-но Ю. Снова водопады Хоссава, снова деревня и парикмахер, купальни Казума-но Ю Хинохара Онсен-центр).

Давным-давно я начал рассказывать про поездки в токийский пригород Тама (ну, "пригород"... довольно большая часть Большого Токио, часа два от столицы). http://phd-paul-lector.livejournal.com/266315.html#cutid1 - вот тут начало.

Итак, я остановился на середине осмотра музея архитектуры под открытым небом. Тогда у меня кончилось место для фотографий. Наконец вспомнил и решил вернуться :)

В общем, дальше я попал в старый токийский квартал (или в деревню). На площади дети ходили на ходулях, пускали волчки, катали обручи и осваивали прочие игры докомпьютерных времён :) Вокруг стояли старые дома - как принято с эпохи Эдо, на первом этаже были лавки, а на втором проживали их владельцы. Так интересно! Тут были москательная лавка, зонтичная "Каваро Сётен", - где делали зонты из бумаги и клеёнки (точнее, промасленной бумаши, не ткани); посудная, лавка по продаже соевого соуса, пасты мисо и саке "Кодера", деревенский трактир "Кагия" и баня "Кодакара-Ю", - традиционная сенто, похожая с виду на храм, и оборудованная согласно традиции, с высоким сиденьем для кассира, с которого он (а чаще она) мог не только собирать плату за вход, но и наблюдать за происходящим в обоих отделениях и с горным пейзажем (включая неизбежную Фудзи-сан), изображённым над ваннами, с корзинами для одежды и всё такое... Ещё - мастерская (и дом) портного, ферма (богатая, принадлежала старосте из семьи Тенмё), и действующая лапшевня в здании старого склада. Напомню - все эти здания были перевезены из токийских кварталов, подлежавших реконструкции; эх, кабы в Москве поступали так же...
http://wikimapia.org/#lat=35.7165437&lon=139.5150483&z=18&l=1&m=b&v=8

( Read more... )

Тама (3)

(Источники Масугата. Архитектурный музей. Водопады Хоссава. Деревня Хинохара и парикмахер. Купальни Сеото-но Ю. Снова водопады Хоссава, снова деревня и парикмахер, купальни Казума-но Ю Хинохара Онсен-центр).

Давным-давно я начал рассказывать про поездки в токийский пригород Тама (ну, "пригород"... довольно большая часть Большого Токио, часа два от столицы). http://phd-paul-lector.livejournal.com/266315.html#cutid1 - вот тут начало.

Итак, я остановился на середине осмотра музея архитектуры под открытым небом. Тогда у меня кончилось место для фотографий. Наконец вспомнил и решил вернуться :)

В общем, дальше я попал в старый токийский квартал (или в деревню). На площади дети ходили на ходулях, пускали волчки, катали обручи и осваивали прочие игры докомпьютерных времён :) Вокруг стояли старые дома - как принято с эпохи Эдо, на первом этаже были лавки, а на втором проживали их владельцы. Так интересно! Тут были москательная лавка, зонтичная "Каваро Сётен", - где делали зонты из бумаги и клеёнки (точнее, промасленной бумаши, не ткани); посудная, лавка по продаже соевого соуса, пасты мисо и саке "Кодера", деревенский трактир "Кагия" и баня "Кодакара-Ю", - традиционная сенто, похожая с виду на храм, и оборудованная согласно традиции, с высоким сиденьем для кассира, с которого он (а чаще она) мог не только собирать плату за вход, но и наблюдать за происходящим в обоих отделениях и с горным пейзажем (включая неизбежную Фудзи-сан), изображённым над ваннами, с корзинами для одежды и всё такое... Ещё - мастерская (и дом) портного, ферма (богатая, принадлежала старосте из семьи Тенмё), и действующая лапшевня в здании старого склада. Напомню - все эти здания были перевезены из токийских кварталов, подлежавших реконструкции; эх, кабы в Москве поступали так же...
http://wikimapia.org/#lat=35.7165437&lon=139.5150483&z=18&l=1&m=b&v=8

( Read more... )

Тама (4)

(Источники Масугата. Архитектурный музей. Водопады Хоссава. Деревня Хинохара и парикмахер. Купальни Сеото-но Ю. Снова водопады Хоссава, снова деревня и парикмахер, купальни Казума-но Ю Хинохара Онсен-центр).

Итак, ещё через час с небольшим я был на станции Мусаси-Ицукаичи . Сел на автобус и уже через полчаса (ну или сорок минут был у водопадов Хоссава ...

Что говорить? Маленькая деревушка, лес, горы, сувенирный магазин, откуда можно послать открытку на дощечке (в этих краях производится основная часть... гробов из кипариса и криптомерии, так что открытки, может быть, это отходы гробового производства); сам водопад, а точнее, каскад водопадов, и всё такое. Я полюбовался струями, уплетая бутерброд и попивая пивко; а на специальном алтаре я оставил местным ками бутылочку саке. Конечно, мы с вами знаем, что ками - это демоны; но они так хорошо заботятся о водопаде, что я не мог им отказать в глоточке саке :)

( Read more... )

Тама (4)

(Источники Масугата. Архитектурный музей. Водопады Хоссава. Деревня Хинохара и парикмахер. Купальни Сеото-но Ю. Снова водопады Хоссава, снова деревня и парикмахер, купальни Казума-но Ю Хинохара Онсен-центр).

Итак, ещё через час с небольшим я был на станции Мусаси-Ицукаичи . Сел на автобус и уже через полчаса (ну или сорок минут был у водопадов Хоссава ...

Что говорить? Маленькая деревушка, лес, горы, сувенирный магазин, откуда можно послать открытку на дощечке (в этих краях производится основная часть... гробов из кипариса и криптомерии, так что открытки, может быть, это отходы гробового производства); сам водопад, а точнее, каскад водопадов, и всё такое. Я полюбовался струями, уплетая бутерброд и попивая пивко; а на специальном алтаре я оставил местным ками бутылочку саке. Конечно, мы с вами знаем, что ками - это демоны; но они так хорошо заботятся о водопаде, что я не мог им отказать в глоточке саке :)

( Read more... )