phd_paul_lector: (Default)
phd_paul_lector ([personal profile] phd_paul_lector) wrote2007-10-05 01:25 pm
  • Add Memory
  • Share This Entry
  • Current Mood: йо
  • Current Music: Tea Song of the Xiang River
Entry tags:

канцелярит

Сижу. редактирую договор.
Общий стиль текста влияет на мозги - это несомненно.
Вот уже автоматически вписал в параграф "В целях настоящего Договора календарный месяц принимается равным 30 дням". слово "последовательным"

a calendar month shall be regarded as having 30 consequative days.
Flat | Top-Level Comments Only

а

[identity profile] twincat.livejournal.com 2007-10-05 10:03 am (UTC)(link)
Нет такой буквы в этом слове!

Re: а

[identity profile] phd-paul-lector.livejournal.com 2007-10-05 10:17 am (UTC)(link)
очпятка

[identity profile] gevorkyan.livejournal.com 2007-10-05 10:41 am (UTC)(link)
тогда уж - суткам

Теперь мучаюсь

[identity profile] pomidorovich.livejournal.com 2007-10-07 09:58 pm (UTC)(link)
Сутки назад прочёл, теперь мне не даёт покоя вопрос: "канцелярит" - это глагол, или существительное? То есть "меня канцелЯрит" (тошнит, мутит, поющит, колбасит), или "у меня канцелярИт"?

Re: Теперь мучаюсь

[identity profile] phd-paul-lector.livejournal.com 2007-10-08 11:48 am (UTC)(link)
наверное, и то, и другое
Flat | Top-Level Comments Only