Ну, вот и добралась до твоего поста :)
Супруг мой про написание Тсукубы хираганой выдал версию (не знаю уж, насколько верную), что в традиционном написании используется канджи (первая), которая давно вышла из употребления. Современная молодежь это просто не в состоянии прочесть :)
Яйцо - это "яйцо Вселенной (Космоса)", символ состоявшегося в Тсукубе в 85 году "Экспо". Ну, и символизирует, исходя из названия: всяческое освоение космоса и т.п.
А второе (шарик) непонятно. Монумент "новому типу города" в форме дыни (?). Вроде как какой-то крупный производитель дынь из Канто вкладывался в развитие Тсукубы...