Nagashima Spa Land - Kuwana, Mie Prefecture, Nagashima-cho, Urayasu 333 http://www.nagashima-onsen.co.jp/yuami/index.html/ (вверху справа есть кнопка загрузки файла pdf на английском)
станция Нагасима - Кансаи Мэйн Лайн


Yunoyama Hot Spring
510-1233 Mie Prefecture, Mie-gun, Komono-cho, Oaza Komono 8522
у станции Юнояма-онсен от центральной станции Ёккаити
http://www.yunoyama-onsen.com/
http://www.yunoyama-onsen.com/oyado/ - целая куча рёканов с онсенами (гугль-переводчик в поомощь!)