http://phd-paul-lector.livejournal.com/ ([identity profile] phd-paul-lector.livejournal.com) wrote in [personal profile] phd_paul_lector 2008-01-24 09:26 am (UTC)

ну да, ну да

у них же было как-то о том, что в Англии принят закон, запрещающий варить омаров и лангустов заживо: "чтобы ластоногие не мучались, их предварительно убивают током".

у них же было о том, что грядущая в каком-то там (2002?) году эпидемия гриппа должна убить несколько сот миллионов человек. Я понял, откуда ноги растут: в заметке упоминалась эпидемия испанки, - о ней вспомнил какой-то эпидемиолог, как о примере пандемии, - и у корреспондента одно наложилось на другое.

Аналогичным образом в заметке о том, что медведю в Московском зоопарке лечили зуб, закончилась словами "таким образом, зуб четвероногому маляру вылечили во сне". Надо полагать, ветеринар употребил термин "моляр", а журналист подумал, что, верно, это какая-нибудь специфическая зоошутка, и (как обычно) не переспросил и не уточнил.

В общем да, в том числе за это мы их и

(вот буквально вчера был разговор про мальчика, который служит литургию)

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org