Я тут читал интереснейшую книгу И,Утехина "Очерки коммунального быта", ОГИ, М., 2004). Так вот там сказано, что в коммуналках "своей" считалась своя комната; в хороших коммуналках - и коридор более-менее; но вот подъезд практически во всех коммунальных домах считался "ничьим", и оттого там порой даже справляли нужду (не понимаю зачем, трудно до дома дойти?)

Когда в Японии пустили железную дорогу, то первые пассажиры (в основном чиновники и прочие важные люди), вхояд в вагоны, разулись, как при входе в дом; и, прибыв на конечную станцию, были потрясены отсутствием на перроне своей обуви. С тех пор поезда считались в Японии "не-помещением" и в них было чудовищно грязно, на пол кидали любой и весь мусор. Более-менее справиться с этим удалось лишь в 60-е годы. Когда появились универмаги (а не лавочки, куда посетитель входил как в дом), возникла та же проблема, с ней справились, лишь наняв специальный персонал, который (а) просил не снимать обувь, (б) просил не сорить и не плевать и (в) перманентно подметал и протирал полы...
А между прочим, гора Фудзи или источники в Хаконэ засраны, пардон майн джапаниз, превыше всякого разумения: выпить какую-нибудь колу и швырнуть банку в фумарол, а оградку, куда заходить нельзя - обычное дело.