http://phd-paul-lector.livejournal.com/ ([identity profile] phd-paul-lector.livejournal.com) wrote in [personal profile] phd_paul_lector 2015-06-01 12:55 pm (UTC)

Этикетки к моим настойкам и ликёрам



...самый простой вариант - "коктейль "Ностальгия""

как заказывал на чужой планете наш соотечественник, состоит из спирта и воды:

"Не люблю, когда пытаются все решить за меня.
— Мы желаем других блюд, — вежливо ответил я.
В руках официанта появились передающая пластинка и карандаш.
— Мальчику — мясной суп из кухни планеты Тар, котлеты по их же рецептам, лейанские сладости и сок киланы.
Официант кивнул, явно удовлетворенный стоимостью заказа. Лейанские сладости рисковал заказывать не каждый посетитель.
— Для меня — жареное мясо и холодный реграв.
Реграв — дешевый и не слишком популярный напиток. Но это лучший заменитель томатного сока, который мне удалось найти.
— Все? — переспросил официант.
— Еще охлажденный раствор этилового спирта. На сорок частей чистого спирта — шестьдесят частей дистиллированной воды и чуть-чуть сахара.
Официант обалдело уставился на меня. Поинтересовался:
— А как называется этот напиток?
Коктейль «Ностальгия», — любезно ответил я. — Попробуйте, не пожалеете.
— В каком количестве подавать мясо и… коктейль?
— Полкило мяса, пол-литра коктейля и столько же реграва.
— Мясо прожарить со специями? — сделал последнюю попытку наставить меня на путь истинный официант.
— Никаких приправ. Соль подадите отдельно".

(С.Лукьяненко, "Планета, которой нет")

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org