phd_paul_lector: (джабба хат)
phd_paul_lector ([personal profile] phd_paul_lector) wrote2013-05-21 07:35 pm

ещё очепятка

"we received a letter which looks self-explanetary"

[identity profile] phd-paul-lector.livejournal.com 2013-05-21 03:49 pm (UTC)(link)
и ещё ниже: "my unkle was swollen" (на самом деле не лдядя, а щиколотка)

[identity profile] kory.livejournal.com 2013-05-21 07:53 pm (UTC)(link)
Вот так письмецо!

[identity profile] twincat.livejournal.com 2013-05-21 08:54 pm (UTC)(link)
У меня тут любимая доча первое же письмо на новой работе начала со слов "Deer Alex!"

Так сказать, сразу на место поставила.

[identity profile] phd-paul-lector.livejournal.com 2013-05-22 07:40 am (UTC)(link)
в проыфсоюзном мире принято обращенние "брат", так что стоящее в концеписьма "Farternally yours" для меня давно привычно

так же как и 'Dear Bother"