phd_paul_lector: (минск)
Ostrog (9)s.JPG Я давно хотел побывать в монастыре Острог (по ссылке о нём рассказано, так что я особо распинаться не стану, но это самая почитаемая православная святыня Черногории, не менее, чем сам Иерусалим), и вот наконец поехал.

Дорога от Улциня вела через Будву вверх, за перевал. По дороге несколько раз останавливались - любовались видами...

ada-09-2016 (457)s.JPG
Read more... )
phd_paul_lector: (минск)
Крохотный городок Вирпазар известен в первую очередь как место, откуда отплывают лодки на экскурсию по Скадарскому озеру - которое и является главной местной достопримечательностью. Здесь есть сравнительно большая (для городка с населением всего около трёх сотен человек, конечно) гостиница с видом на озеро, пара-тройка пансионов, кофейни. Живописные домики, крохотный парк... А, ещё Старый фонтан да памятник героям Второй мировой войны и югославским партизанам на скале - самый приметный городской ориентир (не сказать, чтобы в Вирпазаре можно было бы потерять дорогу). В общем, картинки.

Virpazar-s.JPG
Смотреть дальше... )
phd_paul_lector: (лес)
Давно пытаюсь выложить очередные фотографии из Черногории (сентябрь-2016), вот только про Липскую пещеру выложил - почему-то, стоит мне начать этот пост делать, как вдруг, ВНЕЗАПНО, наваливается куча срочной работы :)

Ну, попробую...

Итак, снова полетел к морю...

ada-09-2016 (210).JPG

Read more... )
ada-09-2016 (213).JPG

Фото будет много!.. )
phd_paul_lector: (лес)
Lipa_cave (50)s.JPG

Липская пещера - карстовая пещера в Черногории близ одной из столиц Черногории, Цетине. Пока что это единственная пещера в стране, официально открытая для посещения туристами без специальной подготовки и снаряжения, и соответственно оборудованная.
Read more... )
phd_paul_lector: (минск)
IMG_0696.JPG
1.Часть 1: День первый, канал имени Москвы
2.Часть 2: День второй, Углич
3.Часть 3: День второй, Мышкин
4.Часть 3: День второй, возвращение домой

Итак, отправились в обратный путь. Каюта благоухала копчёной рыбой. Я немного посидел на палубе, поснимал виды, потом пошёл вздремнуть (Сашка сразу исчез - отправился носиться по судну с новыми приятелями, пока не пришло время "Мафии"); потом поужинали, и я пошёл снова на палубу. Далее текста будет мало, потому что ничего, в общем, не происходило :)

На палубе я сидел, покуда не прошли памятник Ленину (между прочим, второй по величине в мире!) у шлюза № 1 канала им.Москвы. А что памятник Сталину был взорван - жаль, как к нему ни относись, а композиция явно была хорошая. (Вот если бы не взорвали, а заменили голову Сталина на голову Ленина: по сторонам канала стояло бы два огромных Ленина, - концептуально!)

IMG_0663s.JPG
Смотреть дальше... )
phd_paul_lector: (минск)
IMG_0564s.JPG
1.Часть 1: День первый, канал имени Москвы
2.Часть 2: День второй, Углич
3.Часть 3: День второй, Мышкин
4.Часть 4: День второй, возвращение домой

...Итак, мы высадились в Мышкине. Как рассказывает нам Источник Знаний - Википедия, "топоним получил своё происхождение от прозвища одного из первых поселенцев. По другой легенде, один князь (предположительно Фёдор Михайлович Мстиславский) прилёг отдохнуть на берегу Волги, проснулся оттого, что по его лицу проползла мышка. Вначале он рассердился, но потом увидел, что мышка спасла его от подползающей змеи.

Упоминается в XV веке как село (позднее слобода). (...) Город Мышкин с 1777 года. В это время утверждён герб города: "В щите, имеющем зелёное поле, на два разрезанное: в серебряном поле герб Ярославский; в другой части в червлёном поле мышка, доказывает название сего города". В XIX веке значительный центр оптовой торговли маслом, яйцами, тканями и хлебом с Санкт-Петербургом, центр льноводческого района.

В 1927 году город был преобразован в село Мышкино, с 1943 года — посёлок городского типа Мышкино. В 1988 году было возвращено имя Мышкин, а в 1991 году — статус города. Огромную роль в этом сыграл мышкинский краевед Владимир Гречухин, которого поддержало огромное количество россиян, в том числе — Дмитрий Лихачёв и Булат Окуджава.

С середины 1990-х годов Мышкин стал крупным туристическим центром. В городе был образован комплекс музеев (Мышкинский народный музей), включающий музей мыши — символа города. Были построены гостиницы, осуществлена реконструкция исторических зданий. Мышкин посещает до 140 тысяч туристов ежегодно".
Читать и смотреть дальше )
phd_paul_lector: (минск)
IMG_0508s.JPG 1.Часть 1: День первый, канал имени Москвы
2.Часть 2: День второй, Углич
3.Часть 3: День второй, Мышкин
4.Часть 3: День второй, возвращение домой

Итак, причалили к угличской пристани - вернее, к двум ранее прибывшим теплоходам; прошли через них, а на пристани уже была толпа. Тем не менее, местные девушки в кокошниках и сарафанах как-то успевали каждого ступающего на землю (бетон) Углича угощать хлебом-солью. Затем народ разбился на группы, согласно записи, и потянулся на собственно экскурсию. Шли сквозь парк Победы по "туристической тропе" - такая аллейка, с обеих сторон сплошь заставленная сувенирными палатками. Нас только что за рукава не хватали, но гиды двигались быстро, возможности остановиться просто не было, мы только мельком видели сувенирные палицы и моргенштерны, секиры и топоры, горшки и шали, магнитики на холодильник, лапти и валенки, матрёшки и футболки... ну, вы представляете. Углич живёт в основном туристами (на самом деле есть ещё пара часовых заводиков - это остатки знаменитой "Чайки"), известный сырный завод, кабельный и ещё несколько), сезон в основном летом - когда теплоходы ходят, хотя автобусные туры, конечно, тоже бывают, и на поезде добраться можно. А ведь тут и осенью-зимой-весной должно быть неплохо, да и туристов меньше!..
Читать и смотреть дальше... )
phd_paul_lector: (минск)
IMG_0405s.JPG В мае у племянника был день рождения, а впереди его ждало лето, не слишком богатое на события (мы с сестрой поменялись квартирами, и Сашкиным родителям предстояло заниматься в основном ремонтом). Так что я придумал взять его на экскурсию до Углича и Мышкина , хоть и небольшая, но всё же поездка, вдобавок на теплоходе...

Рано утром прибыли на Речной вокзал (Северный, конечно). Оба тащили тяжёлые рюкзаки - вода, вино, всякие там яблоки... Чем будут кормить на борту, не знали, а вот с питьём - магазинов-то нету на борту (а раньше, помню, были). Наше судно, "Княжну Анастасию", увидали сразу, прошли досмотр (дама перед нами немножко поскандалила, отказываясь пройти через сканер - не рамку, а такую кабинку - говоря, что у неё кардиостимулятор; ну, её пропустили так, только "огладили" металлоискателем.

Каюта у нас была на нижней палубе, с иллюминаторами над самой водой (если бы провертеть дыру, мне было бы по грудь). Впрочем, всем хорошая каюта - четырёхместная, но мы взяли её на двоих, можно бы опустить верхние койки, но Сашка захотел наверх; много места для вещей (полки, шкафчики, широкий "подоконник", то есть подиллюминаторник)... А также санузел (туалет и душ) и центральная вентиляция, эффективная, но шумноватая. А нижнюю палубу хотели, чтобы никто под окном по палубе не шлялся, ну и на воду глядеть приятно :)

Читать-смотреть дальше (трафик довольно большой!) )
phd_paul_lector: (parroter)
С субботы по понедельник был в Питере по печальному делу. Ехал и туда. и обратно, на "Сапсане"; время было рассчитано, в 7:40 поезд уходил из Москвы, в 11:40 должен был прибыть на Московский вокзал. Сперва я собирался. ехать до "Новой деревни" на метро, а там уж пешком до Серафимовского кладбища, но мне позвонили и сказали, что встретят - будет микроавтобус.

Когда "Сапсан" только-только разогнался и миновал Левый берег, по громкой связи сказали: если в поезде есть медики - просим их пройти в десятый вагон.

В Крюкове поезд сделал внеплановую остановку. Стояли больше полутора часов... В соседнем тамбуре на служебном месте сидел сотрудник службы безопасности РЖД, у него была рация, и я был в курсе происходящего. Вызвали реанимационную бригаду, потом, когда реанимационные мероприятия оказались бесполезны - милицию (поскольку смерть произошла не в больнице - оформить происшествие).

В общем, оказалось, что мама с дочкой (взрослой хотя бы...) опаздывали на поезд и бежали с чемоданами - так, что маме в поезде стало плохо. Вода, какие-то лекарства из поездной аптечки не помогли, тогда и вызвали реанимационную бригаду; но женщина всё равно умерла.

В общем, если у вас не очень здоровое сердце - лучше уж опоздайте на поезд. Берегите себя.
phd_paul_lector: (parroter)
Зялт (Зялт такой Зялт) опубликовал перевод рассказа корейской велосипедистки, путешествовавшей по России и эту Россию возненавидевшая - "Страх и ненависть в России". Храбрая девушка рассказывает ужасы: под Мурманском на шоссе, зимой, при плохой видимости, её сбила машина, а потом её же и винили.

Комментарий от уважаемого [livejournal.com profile] atsman - он член корейского велосипедного клуба с большим опытом велотуризма, сейчас живёт в Корее, имеет российское и канадское гражданство (если что - сам не русский).
______________________________________

"Спасибо. Почитал. Надо бы почитать корейский оригинал. :)

Девчонка - отвязная. Такие истории случаются и в самой Корее, и жертвы - сами корейцы, тем не менее, поведение предполагаемых виновников - один в один как поведение мурманского. Я сам был жертвой наезда таксиста. Если бы не мои товарищи из велоклуба, с которыми ехал вместе, я бы тоже давным-давно стал питать "ненавистные" чувства к корейской нации - таксист божился, что я свалился сам. :)))
Read more... )
phd_paul_lector: (parroter)
В моём ЖЖ вы почти всё это уже видели...

Оригинал взят у [livejournal.com profile] phd_paul_lector в Вынос из комментов: немного фото подвижного состава из Японии
В ответ на коммент в посте о паровозе D51 в Минаками "...что нравится, в Японии уж очень самобытный и брутальный ПС, особенно в провинции", раскопал своих подвалов и нарыл немного фото ПС. И правда, некая брутальность присутствует :)

Azusa Express

Read more... )
phd_paul_lector: (гигеро)
Первым граффити (о котором стоит говорить, а не дурацкие "подписи") в Казани, какое я увидал, была очень забавная роспись обыкновенной электроподстанции близ Кремля - точнее, близ здания мэрии и Казгорисполкома. Этот пространный рисунок даже не поворачивался язык обозвать "граффити" - настоящая фреска! Название написано не было, но я бы определил его как "Битва татарских батыров с эчпочмаками".

Батыры почему-то облачены в одни трусы, но тем не менее картина впечатляющая и энергичная :)
Read more... )
phd_paul_lector: (лес)
"Что он Цукубе, что ему Цукуба?.."



Как-то раз (в феврале 2012 года) я ехал куда-то, уж не помню куда, на поезде, и на станции, как обычно, подошёл к киоску туристической информации - набрал себе проспектов в рассуждении подумать, что бы ещё посетить интересненького :)

Проспекты были на японском, приходилось ориентироваться на фотографии, рисунки и немногие знакомые кандзи. Среди прочего попался двухстраничный буклет, который показался мне интересным. Сверху было написано
"つくば市
ようこそ!
"
- второе слово я запомнил, это "Ёкосо!" - "Добро пожаловать!" (по всей стране можно видеть этот слоган японского министерства по туризму - "Nihon-e-yokoso!", "Добро пожаловать в Японию"). Первое слово означает название города - значок, напоминающий пляшущего человечка в конце (市), "си" (shi) и значит "город". А вот первое... Вдруг я вспомнил: "Он говорил на каком-то диалекте, вместо "ки" говорил "кси", вместо "цу" говорил "ту", понять его было очень трудно...". И сразу вспомнились буквы хираганы (хотя по-настоящему я их так и не выучил, увы) - "цу" и "ку". А значит, речь шла об одном из немногих японских городов, название которых написано не иероглифами кандзи, а азбукой хирагана. Цукуба!.

Такая запись названия подчёркивает современность города. Вообще-то тут жили уже очень давно, но в 1960-е Цукуба была выстроена с чистого листа как наукоград. Опять же это один из немногих городов, которые росли не сами по себе, а от начала до конца по единому плану. Тут находятся многочисленные институты, включая Японское аэрокосмическое агентство и Центр передовых технологий, Музей исследования космоса и многое другое в том же духе. Меня, правда, заинтересовали не они (Московский Мемориальный музей космонавтики после реконструкции - ну, тот, что под огромным титановым памятником в виде взлетающей ракеты в целом удовлетворил моё любопытство в этой области), а фотографии святилища и виды горы. Гора тоже называется Цукуба, вернее, Цукуба-сан(筑波山 - как видите, кандзи для записи "Цукуба" есть, и, таким образом, слоговую азбуку использовали вполне сознательно и преднамеренно).

Фотографии мне понравились, то, что я прочитал про эту гору в интернете - тоже, решил ехать.
Поехали? )
phd_paul_lector: (лес)
1) ЗАГАДОЧНЫЕ ШАРИКИ

Вот уже года полтора, как я время от времени нахожу на полу шарики. Полупрозрачные, крошечные шарики (вот на фото линейка) - пара миллиметров. Разумеется, пылесос эти полтора года отнюдь не бездействовал, однако шарики всё появляются и появляются. Обнаруживаются где-нибудь в коридоре (чаще всего), на середине пола...
Полюбопытствовать )
2) Кому интересно - бóльшая часть моих японских поездок и прогулок на Трипадвайзере: http://www.tripadvisor.ru/members/gaikokujinp

Если кто станет смотреть - то отдельные районы лучше открывать в новом окне, то же и с отдельными местами внутри разделов. Страницы не слишком быстро грузятся, а лента "разматывается" по мере прокрутки экрана (т.е. как бы появляется больше картинок-ссылок).
phd_paul_lector: (parroter)



Срок моего пребывания в Японии подходил к концу. И ВНЕЗАПНО я узнал, что мне, оказывается, полагались помимо выходных и праздников, ещё и отгулы - типа "библиотечных дней", а я же их не использовал. Ну и попросил - дайте, говорю, - мне такой отгул. Они: а зачем? Я человек честный - прямо им сказал, погулять. Они и пустили.

Решил я поехать в Исава-онсен, потому что это место славится виноделием, фруктовыми садами - ну и, как по названию ясно, горячими источниками.

Маршрут получался такой: Токио - Хатиёдзи (просто пересадка) - Кофу (там есть остатки замка и опять же источники в Юмура) - Исава-онсен - Кофу - Токио.
Едем!.. )
phd_paul_lector: (parroter)


Итак, после водопада Фукурóда я пошёл к другому, соседнему водопаду, Намасэ-таке.

Как вы, возможно, помните, табличка обещала лёгкую двадцатиминутную прогулку и прекрасные виды. А для начала надлежало подняться по металлической лестнице - я повторяю фотографию чуть ниже, чтобы вы вспомнили, как начинается этот маршрут. Девять маршей (верхние на фото не видны) этой лестницы - это первая, лёгкая часть маршрута.

Если бы мне кто сказал об этом! Ну, о том, что эта часть - это самое простое, и что остальная прогулка к Намасэ-таки окажется куда круче, во всех смыслах!..

Полезли!.. )
phd_paul_lector: (parroter)


Встал пораньше, чтобы успеть умыться – удобства общие. На этаже. Умылся и даже принял горячую ванну (недолго, всего минут десять). Пошёл позавтракать. Завтрак я фотографировать не стал. Забыл. Но подавали мне обыкновенные в трактирах минсюку блюда: гохан (отварной рис), натто (которое я уже полюбил), жареная на гриле рыба, суп мисо, цукэмоно, два шарика кинако-данго и чай.
Собственно, обычный японский завтрак.

Расплатился за постой, распрощался с хозяйкой и по знакомой теперь дороге пошёл к водопаду.

Вперёд!.. )
phd_paul_lector: (parroter)



Итак, прибыв в Фукурода, я бросил вещи в гостиничке и отправился гулять.

Время уже понемногу шло к вечеру (сказались две непредвиденные остановки по пути и одна предвиденная для осмотра аквариума). Честно сказать, я не знал, куда идти, указатели встретились заметно позже и вдобавок они были немного странными - скажем, первый сообщал, что до водопада 500 метров, а следующий - что осталось уже только 650 метров. Ну да ладно, главное - направление указано. Улица-то в городке всего одна, но проходящих через него дорог - несколько...

Шёл медленно, любовался окружающим пейзажем и фотографировал, верный 随光 ("дзуйко:" - "что вижу, то снимаю, что снимаю, о том рассказываю").

Пошли гулять!.. )
phd_paul_lector: (parroter)

Чуть больше двух лет назад, в последний уже месяц пребывания в Японии, захотелось мне съездить в Фукурода в городском кластере Дайго (префектура Ибараки).

Это место знаменито прежде всего своим живописным водопадом.

Как обычно, я выяснил, есть ли там и онсен - без этого в Японии любая экскурсия не то чтобы никуда не годится, но окажется незавершённой...

♨ И, к счастью, онсен там был!

Ехать удобнее всего было экспрессом до Мито, а затем местным поездом. По дороге, изучив карты, решил сделать небольшие остановки в собственно Мито и в деревушке Ямагата-дзюку, где расположен аквариум местной аквафауны (обитателей реки Айю).
Поехали?.. )
phd_paul_lector: (globe)
Абхазия: Гагра, Новый Афон, Сухум
Азербайджан: Баку
Беларусь: Минск
Бельгия: Антверпен, Брюгге, БрюссельRead more... )
phd_paul_lector: (globe)
Как я уже упоминал, почти весь сентябрь я провёл в Черногории, в любимой Аде (это очень тихое место, где можно быть совершенно одному весь день - исключая завтрак и ужин. Немного однообразно, однако сейчас это для меня идеальный отдых. Без компьютера, без телефона (пользовался им только в номере, и только для СМС, и только для важных СМС :). Из гаджетов - только электрокнига и, разумеется, только в номере; перед завтраком - короткая прогулка и купание, по утрам там туманы; после завтрака - двухсполовинойкилометровая прогулка к албанской границе, столько же назад, после отдыха от солнца и лёгкого перекуса в номере - снова. Несколько однообразно, согласен; но очень умиротворяюще и полезно для здоровья, два пятикилометровых моциона-то :)

В прошлом году наконец сподобился съездить на экскурсию в Албанию (так до сих пор и не выложил, - эх, да сколько я ещё не выложил всего...). В целом понравилось - и было неожиданно, не такой я себе представлял Албанию. Для начала - вы в курсе, что там много христиан, а также атеистов? Что в албанской столице Тиране стоит третий по величине в Европе православный собор Воскресения Христова? Цены в Албании заметно ниже, чем в соседней Черногории, еда вкусная, с алкоголем проблем нет (я уже упоминал албанский бренди "Скендербег" со ссылками здесь, в самом начале поста), море имеется, жители приветливы... в целом смахивает на Черногорию лет десять - пятнадцать назад :) А я Албанию представлял себе по Улциню (самый южный город на черногорском побережье, где большинство населения - албанцы; совершеннейшая Турция! не в самом лучшем смысле, и без этого чрезмерного турецкого трудолюбия :). Да, а ещё - летом россиянам не нужна виза для поездки в Албанию (прямых рейсов нет, так что всего проще через Черногорию).

В ту экскурсию мы посетили - галопом, конечно, - Шкодер , Крую и Тирану.

Так вот, над Шкодером (как ясно из названия, город стоит у Скадарского озера) возвышается холм - даже гора, - а на горе стоит крепость Розафа. И вот её-то нам тогда и не показали, не стали мы в неё подниматься. А тут я решил воспользоваться случаем - шофёр нашего курорта устроил поездку в Шкодер (заодно он хотел затариться продуктами и алкоголем, которые, как я заметил выше, в Албании заметно дешевле).
Read more... )
phd_paul_lector: (глазы)
Ну, просто покажу оставшиеся фото, не вошедшие в выпуски 1-4 :)

Просто так.
В беспорядке и без пояснений :)

не выбрасывать же

Read more... )
phd_paul_lector: (globe)
И вот я добрался наконец до знаменитого храма Икегами Хонмон-дзи.


Храм этот был основан на том месте, где проповедовал и впоследствии скончался прославленный монах Нитирэн, основатель одноименной буддийской секты. Нитирэн учил: "Сущность всех дхарм не что иное, как Наму-мё-хо-рэн-гэ-кё", whatever it is.

Как часто бывает, храм утопает в зелени и соседствует с кладбищем; здесь и просто приятно погулять, а к тому же часть территории занимает известный ландшафтный сад Сёто-эн, есть храмовый музей, гробница и статуя Нитирэна, - словом, "больше говорить не буду, а то опять что-нибудь скажу".

Смотрите фото, которых много...
Read more... )
phd_paul_lector: (globe)
Итак, прибыл на Одайбу и прежде всего навестил "Якорное поле" в Приморском парке и копию Статуи свободы возле него.

Я тут много раз бывал, но не надоедает. И вообще приятнейшее место для пеших и велосипедных прогулок (а также шоппинга, еды (тут есть заведения японской, мексиканской, гавайской, китайской вообще и шанхайской и многих других кухонь), развлечений (парк аттракционов и игр под крышей, кинотеатры и всё такое), купален - я уже упоминал "Оэдо-онсен моногаттари", музеев и прочего). Впрочем, в этот раз я только гулял.

Собственно, хотел только посмотреть Гиг-робота :)

Read more... )
phd_paul_lector: (лес)
В самом конце мая отправился в командиировку в Токио. Выходило так: день прилёта - прибытие около полудня; второй день - весь день заседания, а вечером банкет; на третий день обещали экскурсию, а рано утром на четвёртый - отлёт домой.

Со мною летели (с Дальнего Востока) двое старших коллег. Спросили, что за экскурсия (естественно, тот же вопрос и у меня был: стандартное "Асакуса - Гиндза - дворцовый парк - старая телебашня (или новая, Небесное Дерево, нотуда пока трудно попасть, надо заранее заказывать), - я уже во всех видах видел; говорю, лучше я вас сам повожу, и на метро, а то на автобусах медленнее; они только за). Потом и японцы говорят: экскурсия запланирована в Дисней-си! А я, между прочим, самый юный участник встречи (из гостей; и я 1965 г.р.). Короче, мы решили сами по себе... правда, плохо было то, что в результате не было никакой возможности повстечаться с дорогим [livejournal.com profile] molodiakov. В первый день же они просили меня поводить их по магазинам...

Прилетел, в Нарита меня встречал водитель с табличкой, в белых перчатках: любезные хозяева подали авто. До отель "Маринерз Корт" в Харуми доехали всего минут за сорок (аэропорт далеко от города, да; даже по автостраде без пробок - долгонько). Дали небольшой, но симпатичный номер, - на столике ждали документы по встрече, а также купоны на завтраки, купон на обед в день приезда, сообщение, что мини-бар для меня - бесплатный всё время пребывания, карта прилегающего района, туристическая карта Токио... В самолёте удалось немного вздремнуть (для меня необычно), вдобавок я запасся мелатонином, а в магазинчике у гостиницы купил несколько разных местных денки-дринков, и спать пока не хотел. Пообедал, получил сообщение, что дальневосточные коллеги, оказывается, прилетают позже, чем планировалось, вечером, подосадовал (я, тютя эдакая, не взял телефон Василия!) и поехал покупать заказанный виски. Того, сильно меня впечатлившего виски из Титибу не оказалось - пришлось брать какой-то другой, по словам продавца - похожий... Засим съездил к дому товарища в пустой надежде его встретить (я и номер квартиры, конечно, не помнил тоже), развернулся и направился в одну из любимых бань с восхитительно горячей токийской "чёрной водой", духовитой "куро-ю", - в "Якоцу-Ю". Так день и прошёл, а весь следующий мы заседали (и потом ужинали).
Read more... )
phd_paul_lector: (globe)
Итак, "Курортный гибрид-экспресс" вырвался из горных снегов Хакубы и въехал в Мацумото. Альпы всё ещё высились на Западе, но тут снега уже не было.

Вышел, выпил кофею и пошёл на "Лягушачью улицу" - Каэру. "Каэру" значит "лягушка", однако у этого слова есть омонимы - "каэру" ещё и "торговать". а также "благополучно возвращаться домой". В этой связи - там несколько скульптур с лягушками, самая знаменитая - "лягушка-самурай". Поснимал лягух, но больше там делать нечего было, - пошёл к замку. А потом... хотел в местные купальни сходить (а там несколько, самые знаменитые - Асама-онсен и Уцукисигахара-онсен) - но уже поздновато было. Поехал домой, в Токио. В общем, смотрите картинки... но там - трафик :)
Read more... )
phd_paul_lector: (globe)
Итак, я ехал в Хакуба (白馬) - горнолыжный курорт в Японских Альпах. (Разумеется, не только лыжный - тут, как практически на всех курортах Японии, имеются купальни на горячих источниках, а на лето предусмотрены пешие и велосипедные прогулки по живописным окрестностям, любование растительностью, озёрами и ущельями. Само собой, купальни работают и летом тоже).

После очередного (не очень высокого) перевала островки снега сменились сплошным снежным покровом, но солнце сияло по-прежнему. Слегка закладывало уши. Наконец, автобус добрался до железнодорожной станции "Хакуба" - я приехал. Вылез, позвонил (меня обещали забрать), осмотрелся. Симпатичная площадь, магазинчики, кафешки, превосходно разработанная система информации (жаль, английского маловато), офис туристической информации и при нём - аси-ю, ванна для ног. Это было кстати - так и дожидался, грея ножки в воде :)

(Осторожно, трафик!)
Read more... )
phd_paul_lector: (лес)
Отмечать Новый, 2012 год, мой товарищ Володя пригласил меня в деревню Хакуба (白馬) - буквально "Белая лошадь". Это довольно далеко, в Японских Альпах. Добираться туда можно по-разному, я решил туда ехать через Нагано, а обратно - через Мацумото, чтобы больше разных мест увидеть.

Это, конечно, всё равно галопом по Ниппонам. За пару дней особо много не увидеть тем более, что это 31 декабря - 2 января, и всё-всё (ну, почти всё) закрыто. А всё же постараться можно.

Итак, ранним утром сел в синкансен и через пару часов был на станции Нагано. Полюбовался окрестностями станции (ну, собственно, ничего особенного :) - и подземкой доехал до станции Дзенкодзи-сита, названной в честь знаменитого буддийского монастыря, который является сердцем целого района храмов, и является центром притяжения для большинства туристов (тех, кого Обезьяний парк, многочисленные горячие источники, спортивные объекты олимпийского города и лыжные курорты, а также бункер Генерального штаба Императорской армии (памятник Второй мировой) интересуют во вторую очередь).
(Осторожно, трафик).
Read more... )
phd_paul_lector: (глазы)
Самое время посмотреть черногорские фотографии и вспомнить лето, море и тепло :)

Я вновь ездил на курорт Ада Бояна под Улцинем, - наслаждался морем и одиночеством: с утра уходил на дальний конец острова и, в общем, весь день был один, с перерывом на обед (в 11 уходил с пляжа и в начале четвёртого возвращался - укрывался от самого сильного солнцепёка). Ну, про обеды свои я уже рассказывал.

В общем, достаточно однообразная программа, так что я съездил и на несколько экскурсий: в Дубровник, в Албанию, в Дурмитор и Жабляк. Плюс - выбирался в Улцинь, поменять денег, погулять, поесть чевапчичей и немного закупиться продуктами и напитками (на курорте тоже есть магазин, но выбор там куда меньше, а цены очень заметно выше). Кроме того, меня посетил уважаемый [livejournal.com profile] uglydog За 17 дней – нормально, считаю :)

Дальше будут в основном картинки (и, пожалуй, не один пост). Чего тут рассказывать: море! Солнце! Лето!..

Read more... )
phd_paul_lector: (globe)
Начало: День первый: Уэда
День первый: Бессё-онсен

(да! что-то у меня с фото сложности, их не выходит обпубликовать в виде превьюшек; так что если кому интересно посмотреть их в чуть большем размере - это сюда
Извините за долгий перерыв... так вышло :) Но я всё же продолжу, с вашего позволения.

Итак, я прекрасно выспался в рёкане "Сайто", утром сходил в их онсен и, помытый, готов был к дальнейшим исследованиям Бессё. Для начала я внимательно рассмотрел туристическую схему и увидал на некотором отдалении от деревни (пара километров, правда, в горку - обратно зато под горку!) нечто, помеченное как "Божственная пара Нагуро-Досодзи". Решил сходить. По дороге выпил чаю, и принялся подниматься в горку; на дороге никого не было, и чем выше я поднимался, тем больше было вокруг снега. В одном месте сбился с дороги и зашёл в лес, но там оказалась какая-то непонятная делянка не то маленький хуторок с закрытым на большой замок домиком; там снегу было уже по щиколотку, и я не удержался, немного походил босиком; потом вернулся на дорогу и пошёл дальше. Read more... )
phd_paul_lector: (globe)
Начало: День первый: Уэда
День первый: Бессё-онсен

(да! что-то у меня с фото сложности, их не выходит обпубликовать в виде превьюшек; так что если кому интересно посмотреть их в чуть большем размере - это сюда
Извините за долгий перерыв... так вышло :) Но я всё же продолжу, с вашего позволения.

Итак, я прекрасно выспался в рёкане "Сайто", утром сходил в их онсен и, помытый, готов был к дальнейшим исследованиям Бессё. Для начала я внимательно рассмотрел туристическую схему и увидал на некотором отдалении от деревни (пара километров, правда, в горку - обратно зато под горку!) нечто, помеченное как "Божственная пара Нагуро-Досодзи". Решил сходить. По дороге выпил чаю, и принялся подниматься в горку; на дороге никого не было, и чем выше я поднимался, тем больше было вокруг снега. В одном месте сбился с дороги и зашёл в лес, но там оказалась какая-то непонятная делянка не то маленький хуторок с закрытым на большой замок домиком; там снегу было уже по щиколотку, и я не удержался, немного походил босиком; потом вернулся на дорогу и пошёл дальше. Read more... )
phd_paul_lector: (лес)
Начало тут

Итак, я прибыл в Бессё-онсен - отправился в рёкан, бросил вещи и пошёл гулять по городку.

Кроме Нанакури, местечко звалось ещё Бецудокоро, и это был фамильный курорт рода Ходзё; но, что важнее, тут были три очень влиятельных храма "ракудзи", и городок был центром образования и изученния буддизма.
Read more... )
phd_paul_lector: (лес)
Начало тут

Итак, я прибыл в Бессё-онсен - отправился в рёкан, бросил вещи и пошёл гулять по городку.

Кроме Нанакури, местечко звалось ещё Бецудокоро, и это был фамильный курорт рода Ходзё; но, что важнее, тут были три очень влиятельных храма "ракудзи", и городок был центром образования и изученния буддизма.
Read more... )
phd_paul_lector: (самурай)
В феврале у меня было несколько хороших поездок, вот одна из них - в Альпы, сначала в город Уэда, 上田市 (префектура Нагано), а оттуда - в онсенную деревню Бессё-онсен, известную как "Камакура-в-Синсю" за множество храмов и синтоистских святилищ, расположенных в этой, в общем, совсем небольшой деревне. Ещё это древнейший в регионе онсен, считалось, что его сернистые воды - первейшее средство от боевых ран, как считал основатель онсена, принц Яматотакеру. Я, честно говоря, сомневаюсь, что засовывать пациента с колотыми, рублеными и резаными ранами в горячую воду - хорошая идея. И тем не менее. Тогда местечко звалось Нанакури (иероглифы читаются как "Избавление от семи недугов", а потом их поменяли - читалось так же, а вышло "Земля семикратной вечности", в смысле что эти воды будут всегда популярны). Под именем Нанакури вспоминает этот онсен Сэй-Сёнагон в "Записках у изголовья".

Честно говоря, я захотел в Бессё-онсен только потому, что там воды и горы, на Викимапии место отмечено не было, а про храмы я прочёл только когда мой товарищ уже заказал мне комнату в бессёвском рёкане :) и я стал готовиться к поездке. Про Уэда тоже ничего толком не знал (и тоже размечать места в Викимапии пришлось самому :) Я-то думал - ну, будет место пересадки (когда я ездил в Наруко-онсен, так же вот пересаживался в Фурукава, и пропустил специально ближайший поезд в Наруко-онсен - чтобы посмотреть Фурукава. А оказалось, смотреть там совершенно нечего...
Read more... )
phd_paul_lector: (самурай)
В феврале у меня было несколько хороших поездок, вот одна из них - в Альпы, сначала в город Уэда, 上田市 (префектура Нагано), а оттуда - в онсенную деревню Бессё-онсен, известную как "Камакура-в-Синсю" за множество храмов и синтоистских святилищ, расположенных в этой, в общем, совсем небольшой деревне. Ещё это древнейший в регионе онсен, считалось, что его сернистые воды - первейшее средство от боевых ран, как считал основатель онсена, принц Яматотакеру. Я, честно говоря, сомневаюсь, что засовывать пациента с колотыми, рублеными и резаными ранами в горячую воду - хорошая идея. И тем не менее. Тогда местечко звалось Нанакури (иероглифы читаются как "Избавление от семи недугов", а потом их поменяли - читалось так же, а вышло "Земля семикратной вечности", в смысле что эти воды будут всегда популярны). Под именем Нанакури вспоминает этот онсен Сэй-Сёнагон в "Записках у изголовья".

Честно говоря, я захотел в Бессё-онсен только потому, что там воды и горы, на Викимапии место отмечено не было, а про храмы я прочёл только когда мой товарищ уже заказал мне комнату в бессёвском рёкане :) и я стал готовиться к поездке. Про Уэда тоже ничего толком не знал (и тоже размечать места в Викимапии пришлось самому :) Я-то думал - ну, будет место пересадки (когда я ездил в Наруко-онсен, так же вот пересаживался в Фурукава, и пропустил специально ближайший поезд в Наруко-онсен - чтобы посмотреть Фурукава. А оказалось, смотреть там совершенно нечего...
Read more... )
phd_paul_lector: (Default)
Стоял прекрасный декабрьский денёк, и я решил с утра съездить в Хэйрин-дзи. Доехал до Ниидза и не спеша отправился к храму. Дорога была не слишком интересной, не считая того, что я немного прошёл вдоль канала Нобидомé - я его сфотографировал, но снимок не получился :(
Затем дорогу плотно обступила густая бамбуковая роща, а потом по правую руку показались ворота храма.

После небольшой исторической справки будут фотографии - без пояснений. Я просто гулял...
(Осторожно, трафик)Read more... )
phd_paul_lector: (Default)
Стоял прекрасный декабрьский денёк, и я решил с утра съездить в Хэйрин-дзи. Доехал до Ниидза и не спеша отправился к храму. Дорога была не слишком интересной, не считая того, что я немного прошёл вдоль канала Нобидомé - я его сфотографировал, но снимок не получился :(
Затем дорогу плотно обступила густая бамбуковая роща, а потом по правую руку показались ворота храма.

После небольшой исторической справки будут фотографии - без пояснений. Я просто гулял...
(Осторожно, трафик)Read more... )
phd_paul_lector: (globe)
(первая часть тут)

Позволив себе поспать аж до восьми утра, я отправился гулять. В общем, ничего принципиально нового: прогулка по парку Саинокавара-коэн (ужасно скользко было: источники сильно парЯт, влага оседает на камнях и замерзает). Чистый горный воздух, пахнет соснами... и сероводородом :) По мне, так восхитительно. Покидал монетки в разные горячие лужи, послушал Они-но тягама - "Котелок (или чайник) демонов" - один из источников известен тем, что на некотором расстоянии от него слышен звук кипящей воды; однако если подойти ближе, иллюзия исчезает. Журчит, но по-другому... Считалось, что под землёй черти чай готовят. До второго "чёртова места" - "Демонской площадки сумо" не пошёл, ступеньки, по которым туда идти, вовсе обледенели; да там смотреть особо нечего - поляна как поляна. А вообще старое название парка - "Адская долина", хотя она весьма живописна. Сосны, ручьи, столбы пара... Впрочем, бьющий из земли кипяток, конечно, кагбэ намекает. Не случайно у Миядзаки центр мира духов - это купальни. Между прочим, хозяйке купален мастер почему-то не дал имени: Юбаба или, правильнее, Ю-баба - это просто "банная ведьма" ("Ю", "Горячая вода", означает и баню. Большинство бань - это "Что-то-но-Ю"; между прочим, "Ю" это пишется почти по-нашему - . И да - по-японски "бАба" - это ведьма). Погуляв и слегка подзамёрзнув, направился в ротембуро Саинокавара - это, напомню, самая большая по площади открытая купальня в стране. Точнее, есть купальни и больше (тот же Такарагава-онсен, к примеру, или Мори-но Ю> в Хаконе, особенно если считать вместе с соседними купальнями "Юнессун" - это одно заведение, просто в "Юнессуне" купание совместное и в купальных костюмах, и это, скорее, "купальный Диснейленд" с ваннами с добавками чая, кофе, саке, вина, бамбукового угля и так далее, а Мори-но Ю - честная купальня, где купаются нормально, без плавок... Так вот, вообще есть и бОльшие купальни, но самый большой горячий бассейн с натуральной онсенной водой - это Саинокавара. И вид из неё открывается чудесный - на поросший лесом и заснеженный холм... Если б ещё не забор. Тропку (как раз к "чёртовой площадке сумо") проложили зачем-то у самой купальни, теперь приходится скромности ради терпеть забор, спасибо хоть, бамбуковый, а не бетонный какой-нибудь... Read more... )
phd_paul_lector: (globe)
(первая часть тут)

Позволив себе поспать аж до восьми утра, я отправился гулять. В общем, ничего принципиально нового: прогулка по парку Саинокавара-коэн (ужасно скользко было: источники сильно парЯт, влага оседает на камнях и замерзает). Чистый горный воздух, пахнет соснами... и сероводородом :) По мне, так восхитительно. Покидал монетки в разные горячие лужи, послушал Они-но тягама - "Котелок (или чайник) демонов" - один из источников известен тем, что на некотором расстоянии от него слышен звук кипящей воды; однако если подойти ближе, иллюзия исчезает. Журчит, но по-другому... Считалось, что под землёй черти чай готовят. До второго "чёртова места" - "Демонской площадки сумо" не пошёл, ступеньки, по которым туда идти, вовсе обледенели; да там смотреть особо нечего - поляна как поляна. А вообще старое название парка - "Адская долина", хотя она весьма живописна. Сосны, ручьи, столбы пара... Впрочем, бьющий из земли кипяток, конечно, кагбэ намекает. Не случайно у Миядзаки центр мира духов - это купальни. Между прочим, хозяйке купален мастер почему-то не дал имени: Юбаба или, правильнее, Ю-баба - это просто "банная ведьма" ("Ю", "Горячая вода", означает и баню. Большинство бань - это "Что-то-но-Ю"; между прочим, "Ю" это пишется почти по-нашему - . И да - по-японски "бАба" - это ведьма). Погуляв и слегка подзамёрзнув, направился в ротембуро Саинокавара - это, напомню, самая большая по площади открытая купальня в стране. Точнее, есть купальни и больше (тот же Такарагава-онсен, к примеру, или Мори-но Ю> в Хаконе, особенно если считать вместе с соседними купальнями "Юнессун" - это одно заведение, просто в "Юнессуне" купание совместное и в купальных костюмах, и это, скорее, "купальный Диснейленд" с ваннами с добавками чая, кофе, саке, вина, бамбукового угля и так далее, а Мори-но Ю - честная купальня, где купаются нормально, без плавок... Так вот, вообще есть и бОльшие купальни, но самый большой горячий бассейн с натуральной онсенной водой - это Саинокавара. И вид из неё открывается чудесный - на поросший лесом и заснеженный холм... Если б ещё не забор. Тропку (как раз к "чёртовой площадке сумо") проложили зачем-то у самой купальни, теперь приходится скромности ради терпеть забор, спасибо хоть, бамбуковый, а не бетонный какой-нибудь... Read more... )
phd_paul_lector: (globe)
Я уже несколько раз рассказывал про Кусацу. Так что вы уже должны всё про городок знать :)

Ничего неожиданного не было: взял билет на "Кусацу-экспресс" в 07:20, доехал до Кавараю-онсена, по дороге неспешно завтракая; там с удовольствием искупался в маленьком конъёку-ротембуро - на сей раз там была компания из четырёх мужиков и одной дамы, что характерно - никто не прикрывался полотенчиком, даже дама; воспоследовали ставшие уже привычными вопросы о том, кто я такой, откуда, как нашёл Кавараю, нравятся ли мне японские онсены, японское саке и суси, а также правда ли, что в Москве сейчас снег выше Кремля, и морозы стоят такие, что медведи на лету замерзают?..Read more... )
phd_paul_lector: (globe)
Я уже несколько раз рассказывал про Кусацу. Так что вы уже должны всё про городок знать :)

Ничего неожиданного не было: взял билет на "Кусацу-экспресс" в 07:20, доехал до Кавараю-онсена, по дороге неспешно завтракая; там с удовольствием искупался в маленьком конъёку-ротембуро - на сей раз там была компания из четырёх мужиков и одной дамы, что характерно - никто не прикрывался полотенчиком, даже дама; воспоследовали ставшие уже привычными вопросы о том, кто я такой, откуда, как нашёл Кавараю, нравятся ли мне японские онсены, японское саке и суси, а также правда ли, что в Москве сейчас снег выше Кремля, и морозы стоят такие, что медведи на лету замерзают?..Read more... )
phd_paul_lector: (globe)
(Поездка в Такарагава-онсен)



Я уже рассказывал о поездке в Такарагава-онсен; он не зря считается обладающим самым красивым ротембуро (купальней на открытом воздухе) в Японии. Я был там ранней осенью, и мне очень хотелось увидать его зимой - и вот я поехал. Read more... )
phd_paul_lector: (globe)
(Поездка в Такарагава-онсен)



Я уже рассказывал о поездке в Такарагава-онсен; он не зря считается обладающим самым красивым ротембуро (купальней на открытом воздухе) в Японии. Я был там ранней осенью, и мне очень хотелось увидать его зимой - и вот я поехал. Read more... )
phd_paul_lector: (surgeon1)
В мире растет список лекарств, запрещенных к ввозу в разные страны. В связи с этим, как пишет The Telegraph, современные путешественники могут столкнуться с рядом проблем, ведь в число запрещенных средств нередко попадают даже совершенно безобидные на первый взгляд препараты.

Так, в Объединенные Арабские Эмираты не разрешается ввозить лекарства на основе кодеина. Тем самым, под запрет попадает довольно широкий спектр препаратов от простуды, головной и других видов боли. В случае обнаружения в багаже туриста, въезжающего в ОАЭ, они могут быть конфискованы.

В большинстве стран за пределами США запрещен ввоз лекарств, в состав которых входит вещество мелатонин, присутствующее в человеческом мозге и помогающее от бессонницы, а также для корректировки "внутренних часов" при длительных путешествиях. Мелатонин запрещено продавать в странах Европейского Союза и в Канаде.

Лекарства, которые раньше считались легальными для импорта в большинстве стран, все чаще оказываются в "черном списке" за пределами Европы. В апреле прошлого года многие растительные лекарственные средства, в том числе аюрведические, на протяжении веков являвшиеся неотъемлемой частью индийской медицины, были запрещены по всему континенту.

Поскольку Китай славится своей комплементарной медициной, многие туристы считают, что могут привезти оттуда оригинальные лекарства. Однако, по данным страховщиков, это далеко не так. Они советуют получить соответствующее разрешение на вывоз того или иного препарата еще до поездки, чтобы заранее оградить себя от возможных неприятностей.

Вывозимые лекарства всегда должны быть в оригинальной упаковке.

Оюязательно надо узнать (на сайте посольства, например), какие препараты запрещены к ввозу в ту или иную страну.

http://www.meddaily.ru/article/23aug2011/zapret
http://www.telegraph.co.uk/health/expathealth/8701832/Travellers-told-to-be-wary-of-taking-pills-abroad.html
phd_paul_lector: (surgeon1)
В мире растет список лекарств, запрещенных к ввозу в разные страны. В связи с этим, как пишет The Telegraph, современные путешественники могут столкнуться с рядом проблем, ведь в число запрещенных средств нередко попадают даже совершенно безобидные на первый взгляд препараты.

Так, в Объединенные Арабские Эмираты не разрешается ввозить лекарства на основе кодеина. Тем самым, под запрет попадает довольно широкий спектр препаратов от простуды, головной и других видов боли. В случае обнаружения в багаже туриста, въезжающего в ОАЭ, они могут быть конфискованы.

В большинстве стран за пределами США запрещен ввоз лекарств, в состав которых входит вещество мелатонин, присутствующее в человеческом мозге и помогающее от бессонницы, а также для корректировки "внутренних часов" при длительных путешествиях. Мелатонин запрещено продавать в странах Европейского Союза и в Канаде.

Лекарства, которые раньше считались легальными для импорта в большинстве стран, все чаще оказываются в "черном списке" за пределами Европы. В апреле прошлого года многие растительные лекарственные средства, в том числе аюрведические, на протяжении веков являвшиеся неотъемлемой частью индийской медицины, были запрещены по всему континенту.

Поскольку Китай славится своей комплементарной медициной, многие туристы считают, что могут привезти оттуда оригинальные лекарства. Однако, по данным страховщиков, это далеко не так. Они советуют получить соответствующее разрешение на вывоз того или иного препарата еще до поездки, чтобы заранее оградить себя от возможных неприятностей.

Вывозимые лекарства всегда должны быть в оригинальной упаковке.

Оюязательно надо узнать (на сайте посольства, например), какие препараты запрещены к ввозу в ту или иную страну.

http://www.meddaily.ru/article/23aug2011/zapret
http://www.telegraph.co.uk/health/expathealth/8701832/Travellers-told-to-be-wary-of-taking-pills-abroad.html
phd_paul_lector: (globe)
http://tripcatcher.ru/users/Paul65/map - пока что выложил с полсотни записей о поездках, нна некоторое время сделаю перерыв :)

Почти все их мои читатели видели, но теперь всё в одном месте. Добавлены Грюйер, Швейцария вообще, Лондон.
phd_paul_lector: (globe)
http://tripcatcher.ru/users/Paul65/map - пока что выложил с полсотни записей о поездках, нна некоторое время сделаю перерыв :)

Почти все их мои читатели видели, но теперь всё в одном месте. Добавлены Грюйер, Швейцария вообще, Лондон.
phd_paul_lector: (globe)


Как я недавно (в ЖЖ) рассказывал, я провёл небольшие каникулы в Черногории, на курорте Ада Бояна под Улцинем; это самый юг страны, граница с Албанией, тихое и спокойное, но от всего на свете далёкое местечко, и на экскурсии оттуда ездить неудобно. Что жалко - в Черногории много красивого и интересного, но четыре-пять часов тащиться в автобусе, когда можно было просто погулять (или полежать) на морском берегу... Но всё же я разок выбирался в сам Улцинь, и разок - в Старый Бар (и в Бар тоже), когда водитель шаттла из Ады по своим делам в Бар ездил. Цена вопроса - 25 евро с носа.

Старый Бар - городок вокруг оставленной в 1878 году цитадели. От Бара нового (который примечателен лишь тем, что это - единственный торговый порт страны, и потому шоппинг тут чуть лучше, и ещё тем, что тут находится конечная станция единственной в Черногории железной дороги на Белград (http://www.wikimapia.org/#lat=42.0866305&lon=19.1065979&z=14&l=0&m=b&show=/11421849/Bar-train-station). Старый же Бар - это пара улочек, сплошь заставленных сувенирными лавочками, кафе и ресторанчиками, магазинчиками по продаже оливкового масла, - всё для туристов, - пара мечетей, ну и просто дома. Масло - потому, что рядом находится старейшее в мире оливковое дерево, Старая Маслина (http://www.wikimapia.org/#lat=42.080137&lon=19.1294342&z=18&l=0&m=b&show=/11421468/Old-Olive-Tree-Ground). Немного путеводителя: )

Ёлки-палки. Только что обнаружил, что здесь нельзя вставлять фото из файла - только по урлу. Придётся копировать свои же фото с Викимапии :(

Read more... )

April 2017

S M T W T F S
      1
2 345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Friday, 28 July 2017 00:48
Powered by Dreamwidth Studios